事故や病気
事故や病気で肉体的な損傷を受けた人は、rehabilitation(リハビリテーション)で機能回復に懸命に努力します。
apersonwholearnedtowalkagain(再び、歩けるようになった人)には、借しみない賞賛が与えられます。
これは、肉体的なことだけに限りません。
精神的に社会に適応できなかった人にも当てはまります。
刑務所に拘置されているinmates(囚人)といえども、裁いた人々と同等の権利を持っているとアメリカ人は考えます。
罪を犯したのは、たまたま貧困などの厳しい逆境におかれていたせいで、特定の“個人”が悪いわけではない。